728x90 Life in Japan/일본어 공부4 [NHK 뉴스로 일본어 공부] 홋카이도 비에이조 '청의 호수'에서 라이트업이 시작되다 北海道美瑛町 「青い池」 で夜のライトアップが始まる 2022.11.1 北海道美瑛町にある 「青い池」 は、火山の成分が入っているため、水が青く見えます。 青い水と枯れた木が立っている景色が人気で、たくさんの人が観光に来ます。 町は毎年11月から、夜に池のライトアップを行っています。 10月31日にはライトアップのテストをしました。 15個のライトをつけると、光で青い池の水が見えました。 池に来ていた人は 「家族と一緒にまた来たいです」 と話しました。 美瑛町は 「夜の景色も素晴らしいので、たくさんの人に楽しんでほしいです」 と言っています。 ライトアップは来年4月30日まで行います。 北海道美瑛町 「青い池」 で夜のライトアップが始まる ほっかいどうびえいちょう 「あおいいけ」 でよるのらいとあっぷがはじまる 홋카이도 비에이조 '청의 호수'에서 라이트업이 시작되다 2022... 2022. 11. 1. [NHK 뉴스로 일본어 공부] 칭찬하여 자신감 있는 아이로 키우자 ほめて自信がある子どもに育てよう 2022.10.24 『ほめ育』 は、子どもをほめて育てることです。この考え方を紹介している団体は、10月19日を 『ほめ育』 の日にしています。 東京にある保育園では、子どもたちがいいことをすると、保育士がすぐにほめています。 昼寝のあとにマットを片付けた男の子には、 『すごいね』 と言って、みんなでほめました。 保育士は 『よくほめるようにしてから、子どもたちが自分に自信を持ってきたと思います』 と話しています。 『ほめ育』 を紹介している原邦雄さんに、どうやってほめたらいいか聞きました。 最初に、自分が嬉しいと思って、お礼を言いたいことを探します。 そして、特別な言葉ではなくて、いつも使っている言葉で伝えます。 いつ、どんなことで嬉しかったかを言うとよく伝わります。 칭찬하여 자신감 있는 아이로 키우자 2022.10.24 '칭찬양육'은 아.. 2022. 10. 26. [NHK 뉴스로 일본어 공부] 내년은 토끼의 해 도자기 토끼를 만들기 시작한다 来年はうさぎの年 陶磁器のうさぎを作り始める 2202.10.20 来年は、十二支でうさぎの年です。 熊本県苓北町にある 「内田皿山焼」 では、陶磁器のうさぎを作り始めています。 職人が、天草でとれた石を細かくして水と混ぜて、うさぎの形の枠に入れて焼きます。 そのあと、筆でうさぎの顔などを１つずつかいて、もう一度焼きます。 大きさは7cmぐらいで、しろやピンクなど3種類あります。全部で3000個作る予定です。 陶磁器のうさぎを作っている人は 「１つ１つ違うので、よく見て選んでほしいです」 と話します。 내년은 토끼의 해 도자기 토끼를 만들기 시작한다 2202.10.20 내년은 12지중 토끼의 해입니다. 쿠마모토현 레이호쿠마치에 있는 '우치다사라야마야끼'에서는 도자기 토끼를 만들기 시작했습니다. 장인은 아마쿠사에서 채취한 돌을 잘게해서 물과 섞어, 토끼 모양.. 2022. 10. 20. [NHK 뉴스로 일본어 공부] 전동 킥보드 술 마시고 운전하지 마세요 電動キックボード酒を飲んで運転しないでください。 2022.10.18 12:00 電気で走る 「電動キックボード」 を運転する人は、バイクなどと同じように運転免許が必要です。 酒を飲んで運転することは法律で禁止になっています。 警察によると、東京では電車やバスの運転が終わった夜に、酒を飲んで電動キックボードを運転する人が増えています。 今年は9月の終わりまでに39人が警察に見つかっています。このため警察は15日、渋谷で電動キックボードを運転している人が酒を飲んでいないか厳しくチェックしました。この日は1人見つかりました。 警察の人は 「酒を飲んで運転することはとても大きな犯罪です。酒を飲んだら、絶対に運転しないでください。」 と話していました。警察は、これからも厳しくチェックすることにしています。 전동 킥보드 술 마시고 운전하지 마세요 2022.10.18 12:00 전기로 .. 2022. 10. 18. 이전 1 다음 728x90 반응형
